Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

You could when you were a Boy Scout.
Mogłeś jak byłeś w Scout' ach.

OpenSubtitles

He may be a boy scout, but I'm always prepared.
On może być cwany, ale ja też jestem przygotowany.

Now, since when does the big blue boy scout Have a brat?
Od kiedy to Wielki Błękitny Harcerzyk ma bachora?

Those boy scout games are ludicrous in this freezing cold.
Te harcerskie podchody niczemu nie służą, kiedy jest tak zimno.

Yeah, he was not exactly a boy scout.
Prawda? Tak, nie do końca był harcerzem.

Your grandpa's moral is to be prepared like a Boy Scout.
A morał, dziadka historii jest taki, żeby zbroić się na akcję jak młody skaut.

Be a good Boy Scout and find a thermometer.
Bądź dobrym chłopcem i poszukaj termometru.

God, is he a Boy Scout or what?
Boże, on jest skautem czy co?

You could when you were a Boy scout.
Mogłeś jak byłeś w Scout'ach.

It's too bad this guy wasn't a Boy Scout.
Szkoda, że facet nie był harcerzem.

Artificial respiration did it and a few Boy Scout tricks.
Pomogło sztuczne oddychanie i kilka harcerskich sztuczek.

Boy Scout Troop 15 doesn't stand a chance.
Boy Scout Troop 15 nie będą mieli szans.

What kind of Boy Scout are you?
Jakim skautem ty jesteś?

Were you really a boy scout?
Naprawdę byłeś skautem?

For me, it was lying on my back... at Boy Scout camp, watching falling stars.
Dla mnie to było leżenie na plecach na obozie harcerskim, gdy obserwowałem spadające gwiazdy.

Spare me that boy scout crap, Henry.
Oh, proszę. Oszczędź mi tego harcerskiego gówna, Henry.

The Boy Scout trip is this weekend.
Harcerstwo jest w ten weekend.

We don't need another book on survival. We already have the Boy Scout manual.
Nie potrzeba nam kolejnej książki o przetrwaniu Mamy już Jak zostać harcerzem.

Angell said he's a boy scout.
Angell mówiła, że jest harcerzem.

A Boy Scout is always prepared.
Byłem zawsze przygotowany.

I was a regular Boy Scout.
Byłem zwykłym skautem.

You were a Boy Scout, sir?
Był pan skautem?

I'm just a boy scout.
Jestem jak harcerz.

Fine, I'il take it myself, boy scout.
Dobra, sam sobie wezmę, harcerzyku.

Not worried about the Boy Scout?
Nie martwisz się o skauta?

Look at that overgrown boy scout, Miss Teschmacher.
Patrzy tamten overgrown chłopca skauta, Panna Teschmacher .

I lost my Boy Scout.
Zgubiłem mojego harcerza.

When I was a boy scout...
Kiedy byłem harcerzem...

Not even that sanctimonious secret agent Boy Scout Dick-
Nawet ten świętoszkowaty harcerzyk tajny agent Dick.

Oh, a boy scout, huh?
O, harcerz, co?

A boy scout... ..with a merit badge in carving.
Harcerz... ...z odznaką za zasługi.

Look, Miss Warfield... ...Clark is the oldest living boy scout, okay?
Proszę posłuchać, pani Warfield... Clark jest najstarszym żyjącym harcerzem.